本発表では音声認識エンジンAmiVoice(アドバンストメディア 社)を組み込んだ仮名と語彙の練習プログラムの開発とその評価 について発表する。当学のテクノロジー支援外国語学習センター (TELL Center)ではニューモニックを用いた平仮名と片仮名を導 入し、文字の認識能力を育成するプログラム、ビデオゲーム形式 を用いた漢字語彙の練習ゲーム、世界の国々の名前を利用した片 仮名の練習ゲーム、助数詞を練習するプログラム、教科書に沿っ て漢字と語彙と形容詞と動詞の活用を練習するためのプログラム をMacromedia社のDirectorという環境で開発した。この度、それ らのプログラムにアドバンストメディア社の開発した音声認識プ ログラムAmiVoiceを組み込み、学生がキーボード入力の代わりに 音声入力することで答えることができる機能を追加した。これま で本格的な日本語学習プログラムに音声認識機能を組み込んだも のはない。AmiVoiceは自動音声認識技術(Automatic Speech Recognition)を使っているため、学生一人一人のためにトレーニ ングする必要はないが、認識音声の許容範囲は広い。そのため、 正確な発音の練習には不向きであるが、語彙の練習という目的で あれば、有効だと考えられる。また、声を発するという言語本来 のモードが加わることで、コンピュータと学習者のインタラク ションの幅が広くなり、学習者の動機の向上に繋がる。開発段階 で学習者に試してもらった結果はとても好評だった。現在、授業 に沿って使用したデータを、キーボード入力と音声入力の両方の 観点から分析、比較している。
発表では、開発の経過と評価の結果を報告する予定である。